Contractors are expected to comply with the relevant parts of the Code of Conduct as a condition to their performing their activities on the CERN site. It is true that certain points are of more relevance to CERN personnel, but the underlying principles of the Code of Conduct are applicable to us all. If you have a question about the relevance of a particular part of the Code of Conduct to a contractor, you can contact the Finance and Procurement Department.
(applicability to contractors)