Why not talk to your colleagues? They may have an unused bike in the garage...or just put an add into the CERN market.
Otherwise, it is possible to rent a bike for free (or at least free for the first 4 hours and then 2 CHF/ hour after that) at several points in Geneva, and also in Neuchâtel, or Bern.