French courses
Unfortunately not! Why not talk about this to French Summer Students? One may offer to become a "French summer teacher".
You could also join the CERN language tandem programme or check the language schools in Geneva (for example "Migros") to see whether they have summer courses available.