SOCIAL AFFAIRS TEAM

Social Affairs Service
Office: 33/1-038
Tel: +41 22 767 4201 (74201 from inside CERN)
E-mail: Social.Affairs@cern.ch

CANTON OF GENEVA

Département de l'Instruction Publique
Rue de l’Hôtel de ville 6 - Case postale 3925 – 1211 Genève 3
Tel: 022 546 69 00
Département de l'instruction publique, de la formation et de la jeunesse (DIP) | ge.ch

Direction Générale de l'Enseignement Obligatoire (DGEO)
Chemin de l'Echo 5A - 1213 Onex
Tel: 022 327 04 00
https://www.ge.ch/organisation/direction-generale-enseignement-obligatoire

Groupement Intercommunal pour l'Animation Parascolaire (GIAP)
Boulevard des Promenades 20 - 1227 Carouge 
Tel: 022 309 08 20
https://www.giap.ch

Direction Générale de l'Enseignement Secondaire II (DGES II)
Chemin de l'Echo 5A - 1213 Onex
Tel: 022 546 59 00
https://www.ge.ch/organisation/direction-generale-enseignement-secondaire-ii

Accueil de l'Enseignement Secondaire II
Service de l'Accueil - ACCESS II
Rue Rousseau 8 – 1201 Genève
Tel: 022 388 12 60
https://edu.ge.ch/site/acces/

Office pour l’orientation, la formation professionnelle et continue
Rue Prévost-Martin 6 - 1205 Genève 4
Tel: 022 388 44 00
https://www.ge.ch/organisation/direction-generale-office-orientation-formation-professionnelle-continue

Association Genevoise des Ecoles Privées
Rue de Saint-Jean 98 – Case Postale 5278 - 1211 Genève 11
Tel: 022 715 32 30
http://www.agep.ch

CANTON OF VAUD

Direction Générale de l'Enseignement Obligatoire (DGEO)
Rue de la Barre 8 – 1014 Lausanne
Tel: 021 316 32 32
https://www.vd.ch/toutes-les-autorites/departements/departement-de-la-formation-de-la-jeunesse-et-de-la-culture-dfjc/direction-generale-de-lenseignement-obligatoire-dgeo/

DGEP - Direction générale de l'enseignement postobligatoire
Rue St-Martin 24
1014 Lausanne
Tel: 021 316 63 04
http://www.vd.ch/autorites/departements/dfjc/dgep/

Association Vaudoise des Ecoles Privées (AVDEP)
Case Postale 1215 - 1001 Lausanne
Tel: 021 796 33 00
http://www.avdep.ch